1986年是别拉诺夫职业生涯的高峰德国主场告捷，荷兰惊险险胜，凭借在优胜者杯和世界杯上的出色表现，德国主场告捷，荷兰惊险险胜他MK体育当选德国主场告捷，荷兰惊险险胜了年度欧洲足球先生，压倒德国主场告捷，荷兰惊险险胜了普拉蒂尼埃尔克耶尔等人2年后，别拉诺夫和苏联队打进德国主场告捷，荷兰惊险险胜了欧洲杯的决赛，但输给了三剑客领衔的荷兰在苏联队，别拉诺夫共出场33次，打进8球1989年，别拉诺夫转会德国门兴格拉德巴赫，成为历史上第一。